-
1 namotavanje
n winding up, reeling, spooling: coiling/furling up; twisting around* * *• winding• takeup -
2 namotavanje
• winding• coiling• takeup -
3 namotavanje
• coiling; rolling; takeup; threading; winding -
4 namotavanje
Aufwickeln n (-s), Aufspulen n (-s), Aufwicklung f (-, -en) -
5 alat za namotavanje
• takeup option -
6 kotur za namotavanje
• take-up reel -
7 mašina za namotavanje
• winder• coiler -
8 ručno namotavanje
• hand winding -
9 žleb za namotavanje
• winding slot -
10 jednostruko namotavanje
• single threading -
11 kotur za namotavanje
• take-up reel -
12 mašina za namotavanje
• coiler; winder -
13 mirno namotavanje
• steadcam -
14 ručno namotavanje
• hand winding -
15 višestračko namotavanje
• multithreading -
16 žleb za namotavanje
• winding slot -
17 takeup
-
18 takeup
• namotavanje; zatezač; zatezni uređaj -
19 threading
• namotavanje -
20 take-up
[téikʌp]nounnapenjanje, natezanje; technical valj za natezanje (vrvice, tkanine); naprava za zvijanje v zvitek, v balo; naprava za navijanje (niti, sukanca itd.); navijanje, namotavanje
См. также в других словарях:
namotávanje — a s (ȃ) glagolnik od namotavati: namotavanje in odmotavanje vrvi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
НАВИВАНИЕ — непрерывный процесс образования из асбестоцементной плёнки наката или трубы на форматном барабане или скалке (Болгарский язык; Български) намотаване; навиване (Чешский язык; Čeština) navíjení (Немецкий язык; Deutsch) Aufwickeln; Aufrollen… … Строительный словарь
